THE KING OF DARKNESS : ترجمة d-subs2020.blogspot.com : رابط مدونتي
ما الذي تفعله؟
لماذا أتيت إلى هنا؟
سأصبح ملكاً , أو أي ما سيتطلبه الأمر
إلى متى ستستمر بالحفر؟
حماية الرونية معنا
لا أمانع , طالما أن المستقبل سيكون مسالماً
بقوة رونية الأسلاف , قد تكون قادرةً على هزيمة ملك الظلام
أولئِك الذين لمحوا حلمهم
عليهم أن يكرسوا أنفسهم لجعله حقيقة
كم مرة هاجمو للآن؟
لقد نجحنا في إبادة غزو الظلام بصعوبة
من يستطيع الجزم بكم من الوقت ستعمل قوتي ضده
ما اسمُكَ يا فتى؟
أنا واثقة من أن ملك الظلام التالي سيأتي ويحافظ على التوازن مرةً أخرى
أنا أمير الظلام خليفة ملك الظلام
مشروع القطة البيضاء : التاريخ صفر
الفصل الثاني
أنانية العالم
اسرعوا ! واتبعوا الملكة
حاضر , سيدي
جميعكن
ظهر تهديد في العاصمة الغربية [ميتس]
سنسرع إلى هناك برفقة الفرسان
من هذا الطريق
لمَ لا تضعون المزيد من المقاومة؟-- فأنا لا أمانع--
إذاً هنا حيث تختبئن
جميعكن , يجب الا تخفن
حاضر , سيدتي
هذه المرة سأهجم أولاً
اطلقوا
هل تتوقون إلى إخباري بمكانكم؟
...حسناً إذاً
يتوجب عليَّ شكركم...
(باهال)
لن ادعك تدنس هذه الجزيرة بعد الآن
سيّد الانتيا
سنتعامل معه
رجاءاً قودوا الناس لبر الآمان
حاضر , سيدي
(الانتيا) , قائد الإلف
حاول أن تمتعني
انطلقوا
يا قائد الفرسان ! يوجد في الأمام بعض جنود الظلام
ماذا؟
ولكننا أجبرناهم على الفرار للتو
الفرقة الأولى , اتبعوني
الفرقة الثانية ,جنود الظلام قادمون
لذا لاتدعوهم حتى أن يضعوا اصبعاً واحدة على السحرات
(شيما) , ادعمينا من الخلف
حسناً , اترك هذا لي
لن ندعم يقتربوا
لنذهب
لا تخيب آمالي
الآن
أرى بأنك قد أمسكت بي
عمل جيد
لستَ سيئاً
...لكن
هذا سيء ! أيتها الأرواح عودي
حتى النملة لوحصلت على اجنحة تظل نملة
لم أتوقع بأنه سيكون بهذه القوة
ما الذي يفترض بي فعله؟
جلالتك
احذري
أتمنى أن ... تحميك رونية الأسلاف
جلالتك , إن قوته تتعدى ماكنا نتخيل
شكراً لك يا (الانتيا)
متأكدة من أن جهود قد سمحت لبعض من الناس بالفرار
إذاً , فالمنافس الأقوى يظهر في النهاية
(باهال)
إن بقيت هنا لوقتٍ أطول فلن أظهر لك ايه رحمة
أظهري كل ما لديك فأنا لا أمانع
أنتِ سريعة
لا بد وأنهم استغلوا هجوم (باهال)
الجُبناء
إ-إنتظر
نحن نهرب فقط
!نستسلم ! ساعدنا
مـ - ماذا؟
إذاً القوا اسلحتكم و اجثوا على ركبكم
أليسَ لديكم كبرياء كمحاربين؟
بالطبع لا . فنحن لسنا بمحاربين
فنحن مجرد فلاحين اُدخلنا إلى الحرب
إنها الحقيقة
--صدقنا رجا
..هذا
إذاً هذه هي مظاهر الظلام الحقيقية
اهجموا
فليس هناك الكثير منهم
أيتها الرونية , لبي لي ندائي
ساليدا لوكس بورام لاسوم
فلتختفي
ماهذه القوة التي يمتلكها
...على هذا المعدل ,ضد (باهال) ,أنا
بماذا تثرثرين؟
متعيني أكثر
ديا بريس
هذه هي العزيمة
لم أتوقع أقل من هذا من ملكة النور
لكنك لا تزالين ضعيفة
...كما توقعت
أحتاج للمزيد من قوة رونية الأسلاف
أينها الرونية استجيبي لندائي
ساليدا لوكس بورام لاسوم
(ايريس - ساما)
...إن استعملت المزيد من القوة
هل تظنين بأنك قادرة على تدميري دون أن تصبحي جادة؟
لا يمكنني الضغط على الرونية أكثر من هذا
يالها من مضيعةٍ للوقت
(باهال)
(ايريس - ساما)
قدم للناجين العلاج
(فايوس) سيكون هنا قريباً
حاضر
كما تأمرين
ياله من مشهدٍ فظيع
(شيما - سان)
و نحن في طريقنا هاجمنا جنود الظلام
على مايبدو بأن أخي قد هزمهم
ولكنهم بدو كبشر
فهمت
رقم 2 :الروح يُقال بأنها فصيلة مكونة من أرواح متجسدة ويمكن تصنيفها ضمن الجنيات أيضاً
يافارس الظلام (فالوس - دونو)
ألم يرجع جلالته بعد؟
لماذا تريد أن تعرف هذا؟
هناك مسأله ما أريد التحدث بها معه
ما هي؟
فقط التابعين لي يتم التضحية بهم في هذا الغزو
دعني أتحدث
لا ينبغي لنا أن نستمر بهذه المعارك العقيمة
فشعب الظلام ليسوا وحوش لا تعرف إلا الغزو
هل تستمع إلي ,(فالوس)؟
مرحباً بعودتك , جلالتك
أجل
لم تكن بحاجة لتلويث يديك
...إن طلبت مني
هـ - هذا؟
جلالتك
لمَ لاتزال السماء موجودة؟
سيعود الفضاء كله إلى ظلام النسيان
لن تصبح الشقوق التي يمر منها الضوء إلا أشباح غابرة
غطيها جميعها بالظلام
السماء , والأرض , وكل شيء
كم تأمر جلالتك
لكن خسارة الجنود ليست استراتيجية رابحة
شعب الظلام ملزمٌ بإتباع ملك الظلام
كما تأمر جلالتك
النور في السماء
و الظلام في الأض
التعايش لا معنى له
سوف نرتاح عندما يمحو الظلام كل شيء
لتحقيق ذلك , يجب أن نمحي سكان السماء الخرقى
...و لكن قبل هذا
أنانية العالم ... (باهال)
هذا صحيح
لم يعد الجيل القادم نافعاً
إجعلوا أنفسكم مفيدين ياخلفائي المحتملين
أين كنت يا (فالوس)؟
كنت في القصر الملكي مع ملك الظلام
لماذا؟
أنا أخدم ملك الظلام و خلفائه المحتملين
و لائي لك شيءٌ مؤكد
هل هذا هو مجرى الأمور؟
أظن بأن هذا جيد
(فالوس) , علمني استخدام السيف
لن أصبح ملك الظلام إن لم أهزمك , أليس كذالك؟
...هذا أحد الجوانب
ولكن أولئِك الذين يطمحون أن يصبحوا ملوكاً... يجب عليهم أن يتعلموا بجد
لأجل ماذا؟
إنه شيءٌ ضروري لحكم مملكة
من دون المعرفة , لا يمكن للمرء أن يزرع حبه قمحٍ واحدة
لا تقل لي بأنك تنوي أن تجوع شعب الظلام
--بالطبع لا , ولكنني أريد أن أصبح أقوى و
...و أيضاً , إن لم تحسن من طريقة كلامك
فحتى لو أصبحت ملكاً , فلا يمكنك الحفاظ على كرامتك
لقد قال هذا (سكيرز - سان) أيضاً
هل نبدأ بدروس المبارزة غداً؟
أتعني هذا؟
سأقدر ذلك يا (فالوس)
أنت لست الوحيد الذي يطمح بأن يكون ملكاً
أنا اقوم بإرشاد جنود المملكة بفنون المبارزة
بما فيهم الخلفاء المحتملين أيضاً
كانت هذه صدفة ! مرة أخرى
لقد أصبحت قوياً إلى حدٍ ما منذُ فترة وصولك إلى هنا
لكنني مازلت لا أجاريك
يجب أن أصبح أقوى
مولاي , من هذا الطريق
السيد (سكيرز) أرتدى هذه الملابس في شبابه
أثق بأنها ستناسبك جيداً الآن
هذه؟
نعم
أنا متأكد من أن (سكيرز - ساما) سيسعد إن استفدت منهم
(جروزا - ساما)
لقد تعبت
فـ -فليتوقف الجميع
سنستريح هنا
حاضر , سيدي
بحق , لماذا يتوجب عليَّ الإتيان إلى منتصف اللامكان؟
سـ - سؤال ممتاز , سيدتي
ياله من إزعاج
ما الذي يقوم به الخلفاء المحتملون للعرش بمكانٍ كهذا؟
لا يمكنهم حتى أن يستحقوا الاسم
ر - ربما لا ينبغي عليك قول هذا بصوتٍ عالٍ , سيدتي
ومن الذي سيسمعني؟
لا يوجد أي شيءٍ هنا
(جروزا - ساما) , الوحوش
من فضلك تراجعي للخلف
ماذا؟
كما لو أنني أخاف شيءً
من هذه الوحوش الهائجة التي لا تتذكر سيدها حتى
احترقوا حتى تصبحوا رماداً
رفولدو إكلير
مـ - مذهل
أهذا الشيطان الرمادي الأخضر خاصتك
مرحى , أميرة الظلام
مرحى , (جروزا - ساما)
أنتم تبالغون
...و حوش ظاله مثل هذه
ما هذا؟
سحقاً
لا أمتلك الوقت لأهاجم
هل أنتِ بخير؟
نـ - نعم , أنا بخير
شكراً جزيلاً لك
هذا جيد
مـ - معذرةً
مـ -من تكون؟
شخص يهدف لأن يكون ملك الظلام التالي
ملك الظلام؟
...حـ - حـ - حسناً , إذاً
لماذا أنت بمنتصف المكان البعيد عن مملكة الظلام؟
إنه ليس بعيداً
ماذا؟
فأنا دائماً أتعلم فنون القتال بالسيف هنا مع (فالوس)
ماذا؟
حـ -حسناً
هذا ليس بعيداً عن المملكة على الإطلاق
لماذا لا تقولون شيئاً؟
ماذا؟
على كل حال , أنا سعيد لأنك بخير
إلى اللقاء
أمير ... الظلام
(جروزا - ساما)
عليكِ أن تقولي شيئاً ما
إنه يرحل
(جروزا - ساما)
فلتصمتوا
أعلم هذا
رجاءاً إنتظر
لقد كنا نبحثُ عنك
هل هذا صحيح؟
نعم
أودُ التنافس مع المرشحين الآخرين
حسناً
شكراً جزيلاً لك
, أيضاً , إن أصبحت المرشح الأول للخلافة
فستكافأ بسيف الظلام العظيم
و بعدها سيتم الإعتراف بك كأمير الظلام المرشح للخلافة
...لكن
هل لديك رابطة خاصة بهذا السيف؟
...سيف الظلام العظيم إذاً
أمشي وحيدةً في مدينة هادئة
في ذكرياتي
عندما لا أستطيع رؤيتك أضيع
كضوءٍ عابر
اريد لمس ظلامك
ذلك الجانب الآخر منك , تلك الحقيقة
دعني أضيء ظلامك
حتى لو كنت بعيداً(حتى لو كنت بعيداً)
ألن تدعني أضيء ظلامك لأني سأجدك (لأني سأجدك)
اركض نحو الضوء
إليك
من خلال الظلام
فهمت-- أرسل الظلام جنوداً على هيئة بشر--
لقد تصرفوا بغرابة , لكننا قضينا عليهم جميعاً
لكن , القضاء على أولئِك المعيقون للتوازن هو واجب فرسان النور
لقد قمت بواجبك على أكمل وجه
...(ايريس - ساما)
النور و الظلام
ربما نحن نمتلك شعور مختلف بحق
في الحلقة القادمة
الفصل الثالث
ملكة النور الممتلئة بالأسى